{"id":66654,"date":"2014-03-10T17:07:19","date_gmt":"2014-03-10T23:07:19","guid":{"rendered":"http:\/\/istmo.mx\/?p=66654"},"modified":"2014-03-10T17:07:19","modified_gmt":"2014-03-10T23:07:19","slug":"la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/","title":{"rendered":"La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville"},"content":{"rendered":"<button class=\"simplefavorite-button has-count\" data-postid=\"66654\" data-siteid=\"1\" data-groupid=\"1\" data-favoritecount=\"0\" style=\"\">Leer despu\u00e9s <i class=\"sf-icon-star-empty\"><\/i><span class=\"simplefavorite-button-count\" style=\"\">0<\/span><\/button><body><p><\/p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-66744\" title=\"11_laimportanciaernest\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" loading=\"lazy\"><\/a>Oscar Wilde<br>\nConaculta. M\u00e9xico, 2013<br>\n125 pp<br>\n\u00a0<br>\n<strong>Un nombre, un fantasma y la pluma de Wilde<\/strong><br>\n\u00a0<br>\nConaculta lanz\u00f3 \u00abCl\u00e1sicos para hoy\u00bb, una colecci\u00f3n irresistible para todo aqu\u00e9l que goce de la buena literatura. Su atractivo es m\u00faltiple: desde la encuadernaci\u00f3n y la tipograf\u00eda, hasta la selecci\u00f3n de obras. En este caso, la traducci\u00f3n de Carlos Miranda es extraordinaria y amable, al agregar notas a pie de p\u00e1gina para que el lector tenga mejor comprensi\u00f3n de la narrativa de Wilde. Por si faltara algo, en este volumen est\u00e1n reunidas dos de las muchas piezas magistrales del autor dublin\u00e9s: La importancia de llamarse Ernest y El fantasma de Canterville.<br>\nLa primera de ellas, The Importance of Being Earnest, nos recuerda el antiguo debate entre S\u00f3crates y Cratilo sobre la posibilidad de que los nombres determinen la personalidad de los individuos. \u00bfSer\u00e1 que haber sido bautizados bajo el nombre de Pedro realmente nos haga tener la fuerza de una piedra? Oscar Fingal O\u2019Flahertie Wills Wilde, como el autor de esta comedia fue bautizado, aprovecha el pretexto del nombre para retratar a la sociedad victoriana y exponer las costumbres de la \u00e9poca, al tiempo que denuncia un rigor de formalismos para las actividades m\u00e1s ordinarias.<br>\nEl propio t\u00edtulo en ingl\u00e9s nos da la pista de la doble intenci\u00f3n de Wilde, pues earnst literalmente significa \u00abserio\u00bb, pero para el o\u00eddo tambi\u00e9n suena como Ernest. As\u00ed, lo serio es ser Ernest, \u00bfo llamarse Ernest es lo serio?<br>\nPor otro lado, <em>El fantasma de Canterville<\/em> es un cuento extraordinario. En \u00e9ste se narra la vida de una familia norteamericana que compra el castillo de Canterville y establece su pragm\u00e1tico y superficial estilo de vida, ignorando toda tradici\u00f3n. Esta falta de respeto yanqui hacia las costumbres europeas es una met\u00e1fora de la situaci\u00f3n global devenida en el siglo XX.<br>\nLa narrativa de Wilde, infestada de iron\u00eda, cumple su prop\u00f3sito transmiti\u00e9ndole al lector una lecci\u00f3n sobre la inmoralidad de tratar de vivir una vida moral al margen de la naturaleza y la bondad humana.<br>\n\u00a0\n<\/body><button class=\"simplefavorite-button has-count\" data-postid=\"66654\" data-siteid=\"1\" data-groupid=\"1\" data-favoritecount=\"0\" style=\"\">Leer despu\u00e9s <i class=\"sf-icon-star-empty\"><\/i><span class=\"simplefavorite-button-count\" style=\"\">0<\/span><\/button>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oscar Wilde<br \/>\nConaculta. M\u00e9xico, 2013<br \/>\n125 pp<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[421],"tags":[459,708,109,198,429,709,111],"class_list":["post-66654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el_buen_vicio","tag-cuento","tag-el-fantasma-de-canterville","tag-empresa","tag-liderazgo","tag-novela","tag-oscar-wilde","tag-valores"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville - Revista ISTMO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oscar Wilde Conaculta. M\u00e9xico, 2013 125 pp\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-10T23:07:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Revista ISTMO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60\"},\"headline\":\"La importancia de llamarse Ernest\\\/El fantasma de Canterville\",\"datePublished\":\"2014-03-10T23:07:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/\"},\"wordCount\":374,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/istmo.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/11_laimportanciaernest.jpg\",\"keywords\":[\"cuento\",\"El fantasma de Canterville\",\"empresa\",\"liderazgo\",\"novela\",\"Oscar Wilde\",\"valores\"],\"articleSection\":[\"El buen vicio\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/\",\"name\":\"La importancia de llamarse Ernest\\\/El fantasma de Canterville - Revista ISTMO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/istmo.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/11_laimportanciaernest.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-10T23:07:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/istmo.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/11_laimportanciaernest.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/istmo.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/03\\\/11_laimportanciaernest.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2014\\\/03\\\/10\\\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La importancia de llamarse Ernest\\\/El fantasma de Canterville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/\",\"name\":\"Revista ISTMO\",\"description\":\"Liderazgo con valores\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60\",\"name\":\"Revista ISTMO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Revista ISTMO\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville - Revista ISTMO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville","og_description":"Oscar Wilde Conaculta. M\u00e9xico, 2013 125 pp","og_url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/","og_site_name":"Revista ISTMO","article_published_time":"2014-03-10T23:07:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Revista ISTMO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista ISTMO","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/"},"author":{"name":"Revista ISTMO","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60"},"headline":"La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville","datePublished":"2014-03-10T23:07:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/"},"wordCount":374,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg","keywords":["cuento","El fantasma de Canterville","empresa","liderazgo","novela","Oscar Wilde","valores"],"articleSection":["El buen vicio"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/","url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/","name":"La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville - Revista ISTMO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg","datePublished":"2014-03-10T23:07:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#primaryimage","url":"https:\/\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg","contentUrl":"https:\/\/istmo.mx\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/11_laimportanciaernest.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2014\/03\/10\/la-importancia-de-llamarse-ernestel-fantasma-de-canterville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La importancia de llamarse Ernest\/El fantasma de Canterville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#website","url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/","name":"Revista ISTMO","description":"Liderazgo con valores","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60","name":"Revista ISTMO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Revista ISTMO"},"sameAs":["https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023"],"url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}