{"id":64417,"date":"2012-11-28T12:13:20","date_gmt":"2012-11-28T18:13:20","guid":{"rendered":"http:\/\/istmo.mx\/?p=64417"},"modified":"2012-11-28T12:13:20","modified_gmt":"2012-11-28T18:13:20","slug":"arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/","title":{"rendered":"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n"},"content":{"rendered":"<button class=\"simplefavorite-button has-count\" data-postid=\"64417\" data-siteid=\"1\" data-groupid=\"1\" data-favoritecount=\"0\" style=\"\">Leer despu\u00e9s <i class=\"sf-icon-star-empty\"><\/i><span class=\"simplefavorite-button-count\" style=\"\">0<\/span><\/button><body><p><span style=\"color: #800080;\"><em>Si la artesan\u00eda, como medio de expresi\u00f3n, manifiesta los valores que integran la identidad de un pueblo, \u00bfpor qu\u00e9 no reconocerla como arte?<\/em><\/span><br>\nAng\u00e9lica es alfarera de Atzompa, Oaxaca, ha trabajado \u00edntimamente con barro por m\u00e1s de 50 a\u00f1os y es hoy reconocida en el estado como \u00abGran Maestra del Arte Popular\u00bb porque re\u00fane cuatro caracter\u00edsticas innegables: fuerza expresiva en sus piezas, excelente manufactura, larga trayectoria en la creaci\u00f3n artesanal y el reconocimiento de la comunidad.<br>\nTrabaja piezas extremadamente detalladas, en las que invierte de tres a cuatro meses y que hoy, tras haber ganado reconocimientos internacionales y nacionales como el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2008 se cotizan un poco mejor, sin alcanzar las cifras que ostentan las obras de arte.<br>\nCuando tuve la suerte de platicar con ella, Ang\u00e9lica me confi\u00f3 que de joven no le ten\u00eda ning\u00fan aprecio al barro y la raz\u00f3n es simple: haber visto a sus padres trabajar muy duro en medio de muchas carencias. Por fortuna, el impulso art\u00edstico de los creadores es irrefrenable y Ang\u00e9lica encontr\u00f3 en el barro el medio perfecto para transmitir las historias que tanto quer\u00eda contar. \u00bfC\u00f3mo? realizando piezas que re\u00fanen una gran cantidad de personajes y detalles que escenifican, por citar un par de ejemplos: una boda o la leyenda de la sirena, su favorita.<br>\nConocer historias como la de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez es aprender que los grandes maestros del arte popular tienen nombre y apellido, noci\u00f3n que me ha llevado a pensar en la necesidad de reconocer sus creaciones como \u00abarte\u00bb, tal cual, sin sufijos ni prefijos.<br>\n<br>\nMe explico: hist\u00f3ricamente las diferencias entre artistas y artesanos fueron marc\u00e1ndose a finales de la Edad Media y se consolidaron durante el Renacimiento, al encumbrarse la funci\u00f3n social del arte. Sin embargo, el componente est\u00e9tico, su unicidad y elaboraci\u00f3n manual, el ser una v\u00eda de expresi\u00f3n y la insalvable proyecci\u00f3n de la identidad personal y cultural de su creador, son elementos compartidos y m\u00e1s que suficientes para no hacer distinciones entre el arte y la llamada \u00abartesan\u00eda\u00bb como creaciones que muchas veces s\u00f3lo se diferencian en precio y reconocimiento social.<br>\nVisto as\u00ed, estas meritorias creaciones encasilladas invariablemente como simples artesan\u00edas, son en realidad arte al alcance de todos. Memoria y reflejo del coraz\u00f3n de los pueblos y de los valores en los que se construye su identidad.<br>\n\u00c9se es precisamente uno de sus mayores m\u00e9ritos, que pese a la falta de reconocimiento de su verdadero valor, el regateo, las dificultades de comercializaci\u00f3n, la falta de recursos de los creadores, el malinchismo y la fuerte competencia que representa el bajo precio de los productos industriales, muchos artesanos siguen optando por mantener vivos oficios tradicionales y hacer de este medio de expresi\u00f3n su forma de vida, no s\u00f3lo por herencia y supervivencia, sino tambi\u00e9n, por la necesidad de crear intr\u00ednseca a los artistas.<br>\nAnte la ampliamente discutida crisis del arte, creaciones como las de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez resaltan por su solidez. \u00bfY de d\u00f3nde es que proviene? Sin duda del arraigo y la tradici\u00f3n. Parece que nunca debe olvidarse la tradici\u00f3n, porque sin ella, la expresi\u00f3n pierde fuerza.<br>\nOjal\u00e1 se atienda la inminente alerta sobre la extinci\u00f3n del arte \u00abpopular\u00bb. Se dignifique la labor de estos creadores. El respeto inspire siempre las acciones. Lo mejor de la tradici\u00f3n se perpet\u00fae en condiciones de producci\u00f3n favorables y esto contribuya a reforzar la identidad. Supongo que para lograrlo habr\u00e1 que voltear la mirada hacia lo nuestro, estar dispuesto a pagar un precio justo, idear alternativas de comercializaci\u00f3n y difusi\u00f3n\u2026 y quiz\u00e1 as\u00ed, la palabra artesan\u00eda se desprenda (como los renacuajos) de la \u00faltima parte de su nombre, y los maestros artesanos comiencen a salir del olvido para tener nombre y apellido.<br>\nNo he podido olvidar la tarde que pas\u00e9 con Ang\u00e9lica V\u00e1zquez, c\u00e1lida sencillez y claridad de pensamiento. Cuando antes de despedirme le pregunt\u00e9 qu\u00e9 le gustar\u00eda hacer despu\u00e9s, ella sin dudarlo contest\u00f3 que seguir contando historias, seguir creando figuras de barro. Me qued\u00f3 claro: para los creadores como Ang\u00e9lica, la necesidad de expresi\u00f3n es destino m\u00e1s que decisi\u00f3n.<br>\n\u00a0<br>\n\u00a0<br>\n\u00a0<\/p>\n<\/body><button class=\"simplefavorite-button has-count\" data-postid=\"64417\" data-siteid=\"1\" data-groupid=\"1\" data-favoritecount=\"0\" style=\"\">Leer despu\u00e9s <i class=\"sf-icon-star-empty\"><\/i><span class=\"simplefavorite-button-count\" style=\"\">0<\/span><\/button>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leer despu\u00e9s 0Si la artesan\u00eda, como medio de expresi\u00f3n, manifiesta los valores que integran la identidad de un pueblo, \u00bfpor qu\u00e9 no reconocerla como arte? Ang\u00e9lica es alfarera de Atzompa, Oaxaca, ha trabajado \u00edntimamente con barro por m\u00e1s de 50 a\u00f1os y es hoy reconocida en el estado como \u00abGran Maestra del Arte Popular\u00bb porque re\u00fane cuatro caracter\u00edsticas innegables: fuerza expresiva en sus piezas, excelente manufactura, larga trayectoria en la creaci\u00f3n artesanal y el reconocimiento de la comunidad. Trabaja piezas extremadamente detalladas, en las que invierte de tres a cuatro meses y que hoy, tras haber ganado reconocimientos internacionales y nacionales como el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2008 se cotizan un poco mejor, sin alcanzar las cifras que ostentan las obras de arte. Cuando tuve la suerte de platicar con ella, Ang\u00e9lica me confi\u00f3 que de joven no le ten\u00eda ning\u00fan aprecio al barro y la raz\u00f3n es simple: haber visto a sus padres trabajar muy duro en medio de muchas carencias. Por fortuna, el impulso art\u00edstico de los creadores es irrefrenable y Ang\u00e9lica encontr\u00f3 en el barro el medio perfecto para transmitir las historias que tanto quer\u00eda contar. \u00bfC\u00f3mo? realizando piezas que re\u00fanen una gran cantidad de personajes y detalles que escenifican, por citar un par de ejemplos: una boda o la leyenda de la sirena, su favorita. Conocer historias como la de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez es aprender que los grandes maestros del arte popular tienen nombre y apellido, noci\u00f3n que me ha llevado a pensar en la necesidad de reconocer sus creaciones como \u00abarte\u00bb, tal cual, sin sufijos ni prefijos. Me explico: hist\u00f3ricamente las diferencias entre artistas y artesanos fueron marc\u00e1ndose a finales de la Edad Media y se consolidaron durante el Renacimiento, al encumbrarse la funci\u00f3n social del arte. Sin embargo, el componente est\u00e9tico, su unicidad y elaboraci\u00f3n manual, el ser una v\u00eda de expresi\u00f3n y la insalvable proyecci\u00f3n de la identidad personal y cultural de su creador, son elementos compartidos y m\u00e1s que suficientes para no hacer distinciones entre el arte y la llamada \u00abartesan\u00eda\u00bb como creaciones que muchas veces s\u00f3lo se diferencian en precio y reconocimiento social. Visto as\u00ed, estas meritorias creaciones encasilladas invariablemente como simples artesan\u00edas, son en realidad arte al alcance de todos. Memoria y reflejo del coraz\u00f3n de los pueblos y de los valores en los que se construye su identidad. \u00c9se es precisamente uno de sus mayores m\u00e9ritos, que pese a la falta de reconocimiento de su verdadero valor, el regateo, las dificultades de comercializaci\u00f3n, la falta de recursos de los creadores, el malinchismo y la fuerte competencia que representa el bajo precio de los productos industriales, muchos artesanos siguen optando por mantener vivos oficios tradicionales y hacer de este medio de expresi\u00f3n su forma de vida, no s\u00f3lo por herencia y supervivencia, sino tambi\u00e9n, por la necesidad de crear intr\u00ednseca a los artistas. Ante la ampliamente discutida crisis del arte, creaciones como las de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez resaltan por su solidez. \u00bfY de d\u00f3nde es que proviene? Sin duda del arraigo y la tradici\u00f3n. Parece que nunca debe olvidarse la tradici\u00f3n, porque sin ella, la expresi\u00f3n pierde fuerza. Ojal\u00e1 se atienda la inminente alerta sobre la extinci\u00f3n del arte \u00abpopular\u00bb. Se dignifique la labor de estos creadores. El respeto inspire siempre las acciones. Lo mejor de la tradici\u00f3n se perpet\u00fae en condiciones de producci\u00f3n favorables y esto contribuya a reforzar la identidad. Supongo que para lograrlo habr\u00e1 que voltear la mirada hacia lo nuestro, estar dispuesto a pagar un precio justo, idear alternativas de comercializaci\u00f3n y difusi\u00f3n\u2026 y quiz\u00e1 as\u00ed, la palabra artesan\u00eda se desprenda (como los renacuajos) de la \u00faltima parte de su nombre, y los maestros artesanos comiencen a salir del olvido para tener nombre y apellido. No he podido olvidar la tarde que pas\u00e9 con Ang\u00e9lica V\u00e1zquez, c\u00e1lida sencillez y claridad de pensamiento. Cuando antes de despedirme le pregunt\u00e9 qu\u00e9 le gustar\u00eda hacer despu\u00e9s, ella sin dudarlo contest\u00f3 que seguir contando historias, seguir creando figuras de barro. Me qued\u00f3 claro: para los creadores como Ang\u00e9lica, la necesidad de expresi\u00f3n es destino m\u00e1s que decisi\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 Leer despu\u00e9s 0<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[177,181,109,110,182,111],"class_list":["post-64417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-miscelanea","tag-arte","tag-artesania","tag-empresa","tag-istmo","tag-oaxaca","tag-valores"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n - Revista ISTMO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leer despu\u00e9s 0Si la artesan\u00eda, como medio de expresi\u00f3n, manifiesta los valores que integran la identidad de un pueblo, \u00bfpor qu\u00e9 no reconocerla como arte? Ang\u00e9lica es alfarera de Atzompa, Oaxaca, ha trabajado \u00edntimamente con barro por m\u00e1s de 50 a\u00f1os y es hoy reconocida en el estado como \u00abGran Maestra del Arte Popular\u00bb porque re\u00fane cuatro caracter\u00edsticas innegables: fuerza expresiva en sus piezas, excelente manufactura, larga trayectoria en la creaci\u00f3n artesanal y el reconocimiento de la comunidad. Trabaja piezas extremadamente detalladas, en las que invierte de tres a cuatro meses y que hoy, tras haber ganado reconocimientos internacionales y nacionales como el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2008 se cotizan un poco mejor, sin alcanzar las cifras que ostentan las obras de arte. Cuando tuve la suerte de platicar con ella, Ang\u00e9lica me confi\u00f3 que de joven no le ten\u00eda ning\u00fan aprecio al barro y la raz\u00f3n es simple: haber visto a sus padres trabajar muy duro en medio de muchas carencias. Por fortuna, el impulso art\u00edstico de los creadores es irrefrenable y Ang\u00e9lica encontr\u00f3 en el barro el medio perfecto para transmitir las historias que tanto quer\u00eda contar. \u00bfC\u00f3mo? realizando piezas que re\u00fanen una gran cantidad de personajes y detalles que escenifican, por citar un par de ejemplos: una boda o la leyenda de la sirena, su favorita. Conocer historias como la de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez es aprender que los grandes maestros del arte popular tienen nombre y apellido, noci\u00f3n que me ha llevado a pensar en la necesidad de reconocer sus creaciones como \u00abarte\u00bb, tal cual, sin sufijos ni prefijos. Me explico: hist\u00f3ricamente las diferencias entre artistas y artesanos fueron marc\u00e1ndose a finales de la Edad Media y se consolidaron durante el Renacimiento, al encumbrarse la funci\u00f3n social del arte. Sin embargo, el componente est\u00e9tico, su unicidad y elaboraci\u00f3n manual, el ser una v\u00eda de expresi\u00f3n y la insalvable proyecci\u00f3n de la identidad personal y cultural de su creador, son elementos compartidos y m\u00e1s que suficientes para no hacer distinciones entre el arte y la llamada \u00abartesan\u00eda\u00bb como creaciones que muchas veces s\u00f3lo se diferencian en precio y reconocimiento social. Visto as\u00ed, estas meritorias creaciones encasilladas invariablemente como simples artesan\u00edas, son en realidad arte al alcance de todos. Memoria y reflejo del coraz\u00f3n de los pueblos y de los valores en los que se construye su identidad. \u00c9se es precisamente uno de sus mayores m\u00e9ritos, que pese a la falta de reconocimiento de su verdadero valor, el regateo, las dificultades de comercializaci\u00f3n, la falta de recursos de los creadores, el malinchismo y la fuerte competencia que representa el bajo precio de los productos industriales, muchos artesanos siguen optando por mantener vivos oficios tradicionales y hacer de este medio de expresi\u00f3n su forma de vida, no s\u00f3lo por herencia y supervivencia, sino tambi\u00e9n, por la necesidad de crear intr\u00ednseca a los artistas. Ante la ampliamente discutida crisis del arte, creaciones como las de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez resaltan por su solidez. \u00bfY de d\u00f3nde es que proviene? Sin duda del arraigo y la tradici\u00f3n. Parece que nunca debe olvidarse la tradici\u00f3n, porque sin ella, la expresi\u00f3n pierde fuerza. Ojal\u00e1 se atienda la inminente alerta sobre la extinci\u00f3n del arte \u00abpopular\u00bb. Se dignifique la labor de estos creadores. El respeto inspire siempre las acciones. Lo mejor de la tradici\u00f3n se perpet\u00fae en condiciones de producci\u00f3n favorables y esto contribuya a reforzar la identidad. Supongo que para lograrlo habr\u00e1 que voltear la mirada hacia lo nuestro, estar dispuesto a pagar un precio justo, idear alternativas de comercializaci\u00f3n y difusi\u00f3n\u2026 y quiz\u00e1 as\u00ed, la palabra artesan\u00eda se desprenda (como los renacuajos) de la \u00faltima parte de su nombre, y los maestros artesanos comiencen a salir del olvido para tener nombre y apellido. No he podido olvidar la tarde que pas\u00e9 con Ang\u00e9lica V\u00e1zquez, c\u00e1lida sencillez y claridad de pensamiento. Cuando antes de despedirme le pregunt\u00e9 qu\u00e9 le gustar\u00eda hacer despu\u00e9s, ella sin dudarlo contest\u00f3 que seguir contando historias, seguir creando figuras de barro. Me qued\u00f3 claro: para los creadores como Ang\u00e9lica, la necesidad de expresi\u00f3n es destino m\u00e1s que decisi\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 Leer despu\u00e9s 0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-28T18:13:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Revista ISTMO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e32b4f542913811211d27f750b1d747\"},\"headline\":\"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n\",\"datePublished\":\"2012-11-28T18:13:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/\"},\"wordCount\":746,\"keywords\":[\"arte\",\"artesan\u00eda\",\"empresa\",\"istmo\",\"Oaxaca\",\"valores\"],\"articleSection\":[\"Miscel\u00e1nea\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/\",\"name\":\"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n - Revista ISTMO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-28T18:13:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e32b4f542913811211d27f750b1d747\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2012\\\/11\\\/28\\\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/\",\"name\":\"Revista ISTMO\",\"description\":\"Liderazgo con valores\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e32b4f542913811211d27f750b1d747\",\"name\":\"Revista ISTMO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f3dd9a8e2e7c48cd2d98d04dbbe77ab63b5d2b71d61c302a8687e4bb5d4a44c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f3dd9a8e2e7c48cd2d98d04dbbe77ab63b5d2b71d61c302a8687e4bb5d4a44c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f3dd9a8e2e7c48cd2d98d04dbbe77ab63b5d2b71d61c302a8687e4bb5d4a44c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Revista ISTMO\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.istmo.mx\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/author\\\/leograndini\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n - Revista ISTMO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n","og_description":"Leer despu\u00e9s 0Si la artesan\u00eda, como medio de expresi\u00f3n, manifiesta los valores que integran la identidad de un pueblo, \u00bfpor qu\u00e9 no reconocerla como arte? Ang\u00e9lica es alfarera de Atzompa, Oaxaca, ha trabajado \u00edntimamente con barro por m\u00e1s de 50 a\u00f1os y es hoy reconocida en el estado como \u00abGran Maestra del Arte Popular\u00bb porque re\u00fane cuatro caracter\u00edsticas innegables: fuerza expresiva en sus piezas, excelente manufactura, larga trayectoria en la creaci\u00f3n artesanal y el reconocimiento de la comunidad. Trabaja piezas extremadamente detalladas, en las que invierte de tres a cuatro meses y que hoy, tras haber ganado reconocimientos internacionales y nacionales como el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2008 se cotizan un poco mejor, sin alcanzar las cifras que ostentan las obras de arte. Cuando tuve la suerte de platicar con ella, Ang\u00e9lica me confi\u00f3 que de joven no le ten\u00eda ning\u00fan aprecio al barro y la raz\u00f3n es simple: haber visto a sus padres trabajar muy duro en medio de muchas carencias. Por fortuna, el impulso art\u00edstico de los creadores es irrefrenable y Ang\u00e9lica encontr\u00f3 en el barro el medio perfecto para transmitir las historias que tanto quer\u00eda contar. \u00bfC\u00f3mo? realizando piezas que re\u00fanen una gran cantidad de personajes y detalles que escenifican, por citar un par de ejemplos: una boda o la leyenda de la sirena, su favorita. Conocer historias como la de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez es aprender que los grandes maestros del arte popular tienen nombre y apellido, noci\u00f3n que me ha llevado a pensar en la necesidad de reconocer sus creaciones como \u00abarte\u00bb, tal cual, sin sufijos ni prefijos. Me explico: hist\u00f3ricamente las diferencias entre artistas y artesanos fueron marc\u00e1ndose a finales de la Edad Media y se consolidaron durante el Renacimiento, al encumbrarse la funci\u00f3n social del arte. Sin embargo, el componente est\u00e9tico, su unicidad y elaboraci\u00f3n manual, el ser una v\u00eda de expresi\u00f3n y la insalvable proyecci\u00f3n de la identidad personal y cultural de su creador, son elementos compartidos y m\u00e1s que suficientes para no hacer distinciones entre el arte y la llamada \u00abartesan\u00eda\u00bb como creaciones que muchas veces s\u00f3lo se diferencian en precio y reconocimiento social. Visto as\u00ed, estas meritorias creaciones encasilladas invariablemente como simples artesan\u00edas, son en realidad arte al alcance de todos. Memoria y reflejo del coraz\u00f3n de los pueblos y de los valores en los que se construye su identidad. \u00c9se es precisamente uno de sus mayores m\u00e9ritos, que pese a la falta de reconocimiento de su verdadero valor, el regateo, las dificultades de comercializaci\u00f3n, la falta de recursos de los creadores, el malinchismo y la fuerte competencia que representa el bajo precio de los productos industriales, muchos artesanos siguen optando por mantener vivos oficios tradicionales y hacer de este medio de expresi\u00f3n su forma de vida, no s\u00f3lo por herencia y supervivencia, sino tambi\u00e9n, por la necesidad de crear intr\u00ednseca a los artistas. Ante la ampliamente discutida crisis del arte, creaciones como las de Ang\u00e9lica V\u00e1zquez resaltan por su solidez. \u00bfY de d\u00f3nde es que proviene? Sin duda del arraigo y la tradici\u00f3n. Parece que nunca debe olvidarse la tradici\u00f3n, porque sin ella, la expresi\u00f3n pierde fuerza. Ojal\u00e1 se atienda la inminente alerta sobre la extinci\u00f3n del arte \u00abpopular\u00bb. Se dignifique la labor de estos creadores. El respeto inspire siempre las acciones. Lo mejor de la tradici\u00f3n se perpet\u00fae en condiciones de producci\u00f3n favorables y esto contribuya a reforzar la identidad. Supongo que para lograrlo habr\u00e1 que voltear la mirada hacia lo nuestro, estar dispuesto a pagar un precio justo, idear alternativas de comercializaci\u00f3n y difusi\u00f3n\u2026 y quiz\u00e1 as\u00ed, la palabra artesan\u00eda se desprenda (como los renacuajos) de la \u00faltima parte de su nombre, y los maestros artesanos comiencen a salir del olvido para tener nombre y apellido. No he podido olvidar la tarde que pas\u00e9 con Ang\u00e9lica V\u00e1zquez, c\u00e1lida sencillez y claridad de pensamiento. Cuando antes de despedirme le pregunt\u00e9 qu\u00e9 le gustar\u00eda hacer despu\u00e9s, ella sin dudarlo contest\u00f3 que seguir contando historias, seguir creando figuras de barro. Me qued\u00f3 claro: para los creadores como Ang\u00e9lica, la necesidad de expresi\u00f3n es destino m\u00e1s que decisi\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 Leer despu\u00e9s 0","og_url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/","og_site_name":"Revista ISTMO","article_published_time":"2012-11-28T18:13:20+00:00","author":"Revista ISTMO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista ISTMO","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/"},"author":{"name":"Revista ISTMO","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4e32b4f542913811211d27f750b1d747"},"headline":"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n","datePublished":"2012-11-28T18:13:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/"},"wordCount":746,"keywords":["arte","artesan\u00eda","empresa","istmo","Oaxaca","valores"],"articleSection":["Miscel\u00e1nea"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/","url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/","name":"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n - Revista ISTMO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#website"},"datePublished":"2012-11-28T18:13:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4e32b4f542913811211d27f750b1d747"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2012\/11\/28\/arte-popular-memoria-y-reflejo-del-corazon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arte \u00abpopular\u00bb memoria y reflejo del coraz\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#website","url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/","name":"Revista ISTMO","description":"Liderazgo con valores","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4e32b4f542913811211d27f750b1d747","name":"Revista ISTMO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f3dd9a8e2e7c48cd2d98d04dbbe77ab63b5d2b71d61c302a8687e4bb5d4a44c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f3dd9a8e2e7c48cd2d98d04dbbe77ab63b5d2b71d61c302a8687e4bb5d4a44c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f3dd9a8e2e7c48cd2d98d04dbbe77ab63b5d2b71d61c302a8687e4bb5d4a44c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Revista ISTMO"},"sameAs":["http:\/\/www.istmo.mx"],"url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/author\/leograndini\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}