\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna - Revista ISTMO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leer despu\u00e9s 0\u00a1Cu\u00e1ntas palabras compuestas, frases onomatop\u00e9yicas, acepciones y otras voces, que alguna vez escuchamos \u00abpor ah\u00ed\u00bb hacen referencia a nuestros colegas de la naturaleza. Esta vor\u00e1gine de experimentos ling\u00fc\u00edsticos, entre ellos varios ilustres mexicanismos, avivan la elocuencia. Si alguien te dice que te \u00abpongas trucha\u00bb no desea otra cosa que te \u00abpongas listo\u00bb o \u00abseas atento\u00bb. Seg\u00fan la Real Academia Espa\u00f1ola esta expresi\u00f3n se entiende como \u00ababrir los ojos\u00bb y \u00abser listo, sagaz\u00bb. De igual manera, lo de \u00abhacerse pato\u00bb se refiere a \u00abfingir ignorancia\u00bb o \u00abhacerse el desentendido\u00bb. Cuando estos animales buscan alimento sumergen su cabeza en aguas profundas. As\u00ed, alguien que disimula incomprensi\u00f3n, bajar\u00e1 la cabeza o evadir\u00e1 la mirada de su interlocutor. Si eres v\u00edbora, est\u00e1s feliz como una lombriz, trabajas como hormiga, eres astuta como una zorra, te quedaste como el perro de las dos tortas, te lo dijo un pajarito o como al guajolote\u2026 te lleg\u00f3 tu Nochebuena, eso ya es otra historia. Leer despu\u00e9s 0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-23T23:57:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/192.100.230.75\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Encortoelbuendecir.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revista ISTMO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Revista ISTMO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60\"},\"headline\":\"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna\",\"datePublished\":\"2011-03-23T23:57:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/\"},\"wordCount\":178,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/192.100.230.75\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Encortoelbuendecir.jpg\",\"keywords\":[\"312\",\"empresa\",\"istmo\",\"RAE\",\"valores\"],\"articleSection\":[\"En Corto\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/\",\"name\":\"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna - Revista ISTMO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/192.100.230.75\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Encortoelbuendecir.jpg\",\"datePublished\":\"2011-03-23T23:57:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/192.100.230.75\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Encortoelbuendecir.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/192.100.230.75\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Encortoelbuendecir.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/2011\\\/03\\\/23\\\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/\",\"name\":\"Revista ISTMO\",\"description\":\"Liderazgo con valores\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60\",\"name\":\"Revista ISTMO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Revista ISTMO\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dim-id.com\\\/pruebaentradas2023\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna - Revista ISTMO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna","og_description":"Leer despu\u00e9s 0\u00a1Cu\u00e1ntas palabras compuestas, frases onomatop\u00e9yicas, acepciones y otras voces, que alguna vez escuchamos \u00abpor ah\u00ed\u00bb hacen referencia a nuestros colegas de la naturaleza. Esta vor\u00e1gine de experimentos ling\u00fc\u00edsticos, entre ellos varios ilustres mexicanismos, avivan la elocuencia. Si alguien te dice que te \u00abpongas trucha\u00bb no desea otra cosa que te \u00abpongas listo\u00bb o \u00abseas atento\u00bb. Seg\u00fan la Real Academia Espa\u00f1ola esta expresi\u00f3n se entiende como \u00ababrir los ojos\u00bb y \u00abser listo, sagaz\u00bb. De igual manera, lo de \u00abhacerse pato\u00bb se refiere a \u00abfingir ignorancia\u00bb o \u00abhacerse el desentendido\u00bb. Cuando estos animales buscan alimento sumergen su cabeza en aguas profundas. As\u00ed, alguien que disimula incomprensi\u00f3n, bajar\u00e1 la cabeza o evadir\u00e1 la mirada de su interlocutor. Si eres v\u00edbora, est\u00e1s feliz como una lombriz, trabajas como hormiga, eres astuta como una zorra, te quedaste como el perro de las dos tortas, te lo dijo un pajarito o como al guajolote\u2026 te lleg\u00f3 tu Nochebuena, eso ya es otra historia. Leer despu\u00e9s 0","og_url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/","og_site_name":"Revista ISTMO","article_published_time":"2011-03-23T23:57:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/192.100.230.75\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Encortoelbuendecir.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Revista ISTMO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revista ISTMO","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/"},"author":{"name":"Revista ISTMO","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60"},"headline":"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna","datePublished":"2011-03-23T23:57:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/"},"wordCount":178,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/192.100.230.75\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Encortoelbuendecir.jpg","keywords":["312","empresa","istmo","RAE","valores"],"articleSection":["En Corto"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/","url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/","name":"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna - Revista ISTMO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/192.100.230.75\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Encortoelbuendecir.jpg","datePublished":"2011-03-23T23:57:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#primaryimage","url":"http:\/\/192.100.230.75\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Encortoelbuendecir.jpg","contentUrl":"http:\/\/192.100.230.75\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Encortoelbuendecir.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#website","url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/","name":"Revista ISTMO","description":"Liderazgo con valores","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/#\/schema\/person\/4bb4e04f79b564f5bc9b544cc9b69c60","name":"Revista ISTMO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/856774a17a74f8f46348ed31f3e07a2801c5380414b0aaaa7109d0c2b708d1a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Revista ISTMO"},"sameAs":["https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023"],"url":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58634\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":58634,"date":"2011-03-23T17:57:53","date_gmt":"2011-03-23T23:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/192.100.230.75\/?p=58634"},"modified":"2011-03-23T17:57:53","modified_gmt":"2011-03-23T23:57:53","slug":"no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dim-id.com\/pruebaentradas2023\/2011\/03\/23\/no-te-hagas-pato-y-ponte-trucha-expresiones-de-la-fauna\/","title":{"rendered":"\u00abNo te hagas pato\u00bb y \u00abponte trucha\u00bb. Expresiones de la fauna"},"content":{"rendered":"